A gear reviewer lives with the FoxPolar personal air cooler for three weeks during a heatwave and separates what it actually does from the hype. No whole-home AC claims — just an honest field test.